Shi Jian De Gu Dao - Tizzi Bac (時間的孤島 - 陳惠婷)

*
我的眼角 定下了孤獨的錨
Wo de yan jiao ding xia le gu du de mao
在愛的世界裡我學會苦笑
Zai ai de shi jie li wo xue hui ku xiao
你的眼角 刻下了淚的渠道
Ni de yan jiao ke xia le lei de qu dao
從此日夜不停地 流瀉寂寥
Cong ci ri ye bu ting de liu xie ji liao

這是時間的孤島 我們也無處可逃
Zhi shi shi jian de gu dao wo men ye wu chu ke tao
緩慢的不知覺中 已經變老
Huan man de bu zhi jue zhong yi jing bian lao
我們卻都是孤島 守著各自的座標
Wo men que dou shi gu dao shou zhe ge zi de zuo biao
隔著名叫做思念的海遠眺
Ge zhe ming jiao zuo si nian de hai yuan tiao

我不曾想過 究竟是什麼時候
Wo bu ceng xiang guo jiu jing shi shen me shi hou
當愛開始滯留不動
Dang ai kai shi zhi liu bu dong
時間凝結成真空
Shi jian ning jie cheng zhen kong
這緩慢流動 帶著我四處漂泊
Zhe huan man liu dong dai zhe wo si chu piao bo
忘了四季如何更迭
Wang le si ji ru he geng die
忘了久違的世界
Wang le jiu wei de shi jie

卻依稀記得 有些未完成的夢
Que yi xi ji de you xie wei wan cheng de meng
有些想彌補的錯
You xie xiang mi bu de cuo
還有你溫暖的手
Hai you ni wen nuan de shou
可時不與我 憂傷背負的太久
Ke shi bu yu wo you shang bei fu de tai jiu
一不小心就被吞沒
Yi bu xiao xin jiu bei tun mo
注定落空的交錯
Zhu ding luo kong de jiao cuo

Repeat *

我不曾想過 究竟是什麼時候
Wo bu ceng xiang guo jiu jing shi shen me shi hou
當愛開始滯留不動
Dang ai kai shi zhi liu bu dong
時間凝結成真空
Shi jian ning jie cheng zhen kong
可時不與我 憂傷背負的太久
Ke shi bu yu wo you shang bei fu de tai jiu
一不小心就被吞沒
Yi bu xiao xin jiu bei tun mo
注定落空的交錯
Zhu ding luo kong de jiao cuo

Repeat *

這是時間的孤島 我們也無處可逃
Zhi shi shi jian de gu dao wo men ye wu chu ke tao
長久的夢醒後 卻已經變老
Chang jiu de meng xiang hou que yi jing bian lao
你所存在的孤島 我努力想要靠牢
Ni suo cun zai de gu dao wo nu li xiang yao kao lao
隔著這思念的海 我到不了
Ge zhe zhe si nian de hai wo dao bu liao